Aujourd'hui, nous faisons mémoire de la Translation des
reliques de saint Jean de Dieu de l'église «Notre Dame de la Victoire » à
l'église de l'hôpital de Grenade qui eut lieu le 28 Novembre, 1664. Jean de
Dieu est mort le 8 Mars 1550 à Grenade dans la maison de l'illustre famille des
« Los Pisa », qui l’avait soigné et assisté dans les derniers moments
de sa vie terrestre. Après les obsèques solennels tenus en présence de toutes les autorités civiles
et religieuses de la ville, le corps fut déposé dans la chapelle des « Los
Pisa », dans l'église «Notre Dame de la Victoire » de l’Ordre des
frères Minimes de saint François de Paul . En 1664, le supérieur général
espagnol d’alors, le frère Fernando de Estrella, en visite à la province
andalouse, demanda la restitution et le transfert des restes du saint au frère
Francisco Navarro, alors général des frères minimes. Obtenu son consentement,
le frère Estrella chercha dans délais l’autorisation apostolique. L'évêque de
Grenade, José de Argaez, qui fut nommé juge apostolique de l'affaire, lui
concéda le translation et décida que cela soit effectué le vendredi, 28
Novembre à dix-huit heures. Lors de
l'ouverture du cercueil qui contenait les ossements du saint, il se rependit
dans la chapelle des « Los Pisa » une odeur perçue par toutes les
personnes présentes si bien que le chroniqueur de l'événement la décrit comme
le parfum des nombreuses œuvres héroïques que Jean de Dieu avait réalisées pour
le bien de tous.